Enjoying december days

Enjoying december days

V tokratnem blogu bi vas radi na kratko spoznali z Amijovo zgodbo (https://www.facebook.com/za.amija?fref=ts). Ami je 4 leta star kuža, pasme argentinska doga z diagnozo raka na bezgavkah. Ker je rak razširjen že po celem sistemu, so se lastniki odločili za zdravljene s kematerapijami. Ami se je po besedah lastnikov na zdravljenje odlično odzval, kot pravijo so se mu učki znova zaiskrili in znova kaže voljo do življenja. Zdravljenje s kemoterapijami je velik strošek zato lastniki zbirajo prostovoljne prispevke na Amijivi facebook strani:https://www.facebook.com/za.amija. Tudi mi smo se odločili, da mu pomagamo, saj sem prepričana, da bi si v primeru, da bi se kateremu od naših kužov kaj zgodilo odločili enako. Držimo tačke, da bo Ami kmalu spet zdrav!
ENG: We begin this blog with a story about an ill dog called Ami. He is a Dogo Argentino and has been diagnosed with cancer. The owner decided to try their best to help Ami. So the doctors treat him with chemotherapy.This is very expensive so we also decided to help Ami. You can donate for Ami here (https://www.facebook.com/za.amija). We all are holding paws and hope for the best.



Naši navihanki pa sta neumorni za igro, skorajda ne potrebujeta igrač, dovolj je že če imata ena drugo, ena zanimiva slikica, ki je ustala med igro ;))
ENG: Our two dogs playing, caught in a great moment ; )


Tudi potepali smo se, tokrat smo obiskali Jezersko, kamor smo ušli iz meglene doline 🙂 Nekaj slikic si oglejte spodaj, za prihodnjič pa bomo obljubljamo še poseben video ;D
ENG: Today we visited Jezersko, a village in the nort of Slovenia. The was sun waiting for us insted of fog in the valley. Here are some pictures of the trip. For the next week we promise to publish a special video ;D


katja

error: Content is protected !!